Zeptejte se Polly: Jak mohu žít ve světovém šílenství?

Vážený Polly,

Na začátku roku 2016 bylo mým novoroční předsevzetí přestat poslouchat zprávy NPR každé ráno před prací a číst zprávy v New York Times mnohem méně. Trpěl jsem záchvaty paniky, které mě fyzicky i mentálně zachvátily, a slyšení o posledním krutosti několikrát denně jasně přispívalo k mým problémům s úzkostí. (Všimněte si, že to všechno bylo před strašnými událostmi minulého měsíce.) Držím krok se světovými událostmi spousty, mimochodem, mimochodem. Jen jsem o tom trochu panikařil.

Světové zprávy jsou nyní ve skutečnosti téměř nevyhnutelné. Bloggové, na které jsem se dříve v noci obrátil kvůli malé dávce levity, začaly na tragických událostech ve světě častěji vážit. Téměř všechny informační kanály Facebooku a Twitteru jsou plné starých spolužáků, členů rodiny, kolegů a přátel, kteří jim dali vědět, co se stalo a jak se o tom cítí.

Vlastně to miluji. Občanská angažovanost je neuvěřitelně důležitá. Je naší povinností jakožto občanů naší země a tohoto světa vědět, co se děje, a účastnit se veřejného rozpravy v jeho okolí. Ale od chvíle, kdy jsem začal trpět úzkostí, se mi to také stalo (a tady je moje skutečná otázka!): Nezachovává se skutečný výhled, který nějak, i když věděl, jak je tato planeta právě teď, je zábavný, jasný a troufám si to říct, veselý? Není to v některých ohledech stejně cenné jako sdílení vlastních myšlenek nebo dokonce účast na občanských akcích po těchto strašných událostech, které ničí naděje?

Potřebujete nějakou naději

Dear Need Some Hope,

Nevím, jestli souhlasím s tím, že pouze optimismus má stejnou hodnotu jako bít do ulic, aby se postavil tomu, čemu věříte. V ideálním případě bychom měli udělat obojí. Mnozí z nás však právě teď potřebují trochu naděje a optimismu. Během několika posledních týdnů jsme se těžce naučili, že když odmítneme ustoupit z nočních můr, které se odehrávají před našimi očima, začneme se cítit nejen zlomení srdce, naštvaní a rozdrcení, ale nervozita a prázdná a ztracená. To znamená, že je také špatné naladit to úplně. Osobně jsem prošel fázemi zažívání čehokoli na Twitteru, které se netýká Altona Sterlinga a Philanda Castileho a zavražděných policajtů v Dallasu, jak agresivně překračují realitu. A pak Nice a Turecko přidali k bouřce.

Ale to je dnes jen povaha sociálních médií, ve vážně zasraném čase v historii. Jak se máte postavit nekontrolovatelnému rasismu a rozbitému systému a všechna tato špatná semínka vyzbrojená k zkurveným zubům (a připravena odstranit jejich nevhodné vztek na nevinných lidech), a pak si přečíst něco o stylech žhavých bot, které se nosí toto léto? Jak se můžete dívat na zlomenou prosbu Diamond Sterlinga pro spravedlnost a pak se vraťte ke svému neustálému přísunu vtipů a poznámek a čehokoli jiného?

Whiplash je extrémní. Moje kniha vyšla tento týden, a přestože je to kniha o snaze najít smysl a přežít v tomto zasraném světě, je divné a trapné o tom mluvit, vzhledem ke všemu, co se kolem nás rozpadá. Představte si, že bych napsal knihu, nevím, taneční večírky nebo skandály celebrit 70. let nebo jak dekorovat letní dům?

Ale i když se zdá, že se svět kolem nás rozpadá, stále musíme dělat svou práci, i když naše práce drží radosti jasných a plážových dekorativních prvků pro ten spací podkroví ve vaší chalupě v Hamptons. Stále musím všechno vyladit a napsat, i když se cítím ohromen. Moje děti stále potřebují, abych si s nimi žertoval a hrát si s nimi hry. Pořád potřebuju spát a trochu si cvičit. Dlužím to sobě, abych se postavil za to, čemu věřím, a přijal opatření na podporu změny ve světě, a také dlužím sobě, abych vypnul všechny své obrazovky a vystoupil na slunce.

Řazení rychlostních stupňů je však možná těžší, než kdy bylo. Váš telefon vás sleduje všude. Čteš nějaký příběh, který tě jen rozdrtí v prach, a pak ho musíš zavřít a být veselý, uvolněný a přítomný a říkat LA DI DA NICE WEATHER HAVING? Vypadá to špatně. Váš telefon vás volá: Zapněte mě. Děje se další zlé sračky, o kterých musíte vědět.

Ale na této planetě nemáme moc času a s časem musíme vytěžit maximum. Ve světě budou vždy problémy. Dokud jste hlasitý a nemáte strach mluvit proti nespravedlnosti, je to začátek. Můžete být široko vzhůru, pouze pokud v noci spíte dost. Vzpomínáme na to, že se tam pořád dělají dobré věci, které podporují a milují lidi kolem vás, žijí ve chvíli: Tyto věci jsou ještě důležitější, když svět vypadá zvlášť bezútěšně. Nebyli jste na této planetě, abyste vyladili ty nejpříjemnější a nejkrásnější nedokonalé okamžiky svého života a místo toho se zaměřili na noční můry. A pokud očekáváte, že s vaším časem uděláte cokoli, co potřebujete, vaše mysl musí být klidné, klidné moře.

Zásadní je udržování klidného prostoru pro sebe, kde si pamatujete, na čem záleží, kde věříte v dobro lidí. Naše přežití závisí na tom více než kdy jindy. Musíme se navzájem oslovovat a věřit v sebe navzájem. Musíme věřit, že se můžeme probojovat touto bouřkou a opravit to, co je rozbité.

Nedlužíme světu, aby se tápal ve tmě, zůstával v depresi, truchlící na neurčito. Dlužíme světu, abych věřil v tento den a věřil v budoucnost.

Máňa

Prosím, zadejte svou vlastní otázku v sekci odpovědi zde (kde Polly zodpoví dotazy do 21. července) nebo pošlete ji na askpolly@nymag.com.